唇をかみしめて : Kuchibiru wo kamishimete (Biting the lip)
吉田拓郎 : Takuro Yoshida
The original lyrics (Japanese) is available at:
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND1673/index.html
--------------------------------------------------
Please leave me alone
You know, I'm not responsible
I would rather not cry with you
Where are you headed?
Any good news?
Write to me when you finally feel like settling down
Though seasons have called on us
I was too busy to notice time passing by
Because I like people
Because I like people
I just obeyed the sky on whether we are judged or not
Because there are people there
Because there are people there
I was lacking something unknown
That's why I've tried living along
It should be ok, right?
Though I can't see even my own future
Please don't laugh at my meddling
If reasons can carry me love
I shall be happy someday
at the expense of myself, or everything
Because people are crying
Because people are crying
I just obeyed the wind on whether I am chosen or not
Because there are people there
Because there are people there
My heart was too cold
to make me set off on a journey
You go ahead, go far away
Nothing happened here
Yes people are calling
Yes people are calling
It's up to each of us to decide whether to go or stay
Yes people are living there
Yes people are living there
Because there are people there
Because there are people there
--------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment